从塞纳河到黄浦江——记浦外中法学生交流活动
2024年6月,中法建交60周年,我校法语组中法学生交流活动圆满落幕。19、20级的法语学子与里昂姊妹学校Les Châtreux中学的笔友们在浦外相聚,携手共建中法友谊的桥梁。
6月19日下午3时许,来自里昂Les Châtreux中学的师生代表团16人抵达我校,并跟随各自的中国笔友抵达家中,开启这一段奇妙的文化之旅。
在校外,法国友人们跟随导游游览了豫园、城隍庙等上海历史景点,亲身体会了中国特色民俗文化,也参观了东方明珠、外滩等众多现代建筑,感受了中国的科技发展与民族富强。在周末,法国同学们更是和各自的接待家庭一同出游,生动了解上海这座美丽城市的角角落落,在包饺子、做馄饨等丰富的家庭活动中切实体验中国家庭的温馨氛围。
在校内,各科老师精心准备的许多精彩纷呈的课程也让法国同学们应接不暇。从第一天参观校园起,我们的外国友人们便对浦外的美丽校园与讲解同学们的流利法语介绍留下了深刻印象。随后的书法、汉服、武术等体验课也让他们感受到了中华传统文化的深厚魅力。他们与中国笔友们共同学习了中国结编织、卷轴写作等传统技艺,惊叹于这些小小物件背后的美好寓意。此外,法国同学们还与各自的笔友旁听了两节高一的课程,切身体验了中国的教学氛围,积极参与课堂,在不同文化的思想碰撞间擦出新的火花。在中法跨文化交流会上,大家分享着这次旅行的所见所闻,在欢乐的歌声中体会友谊的美好与纯真。
最终,这次9天8夜的旅程在欢笑与依依不舍中走到了尽头。在这短短的时间内,法国笔友们切实体会了我国如今的繁荣富强,深深爱上了中国文化。浦外法语学子们也在与外国友人短暂相处中体验了别样的异国风情,获得语言能力、沟通交流等多方面的锻炼与成长,坚定了文化认同,跨越了语言与文化的阻隔,搭建起从黄浦江到塞纳河的友谊之桥。
同学感悟:
通过这次活动,我的责任感和社交能力有所进步。我也发现日常法语的使用和我想象的有很大不同。很开心可以跟法国语伴一起出去玩、一起交流。总之是非常快乐和有收获的一次体验。
——高二2班 杨语馨
此次交流活动是一次全新的前所未有的体验,让我们受益匪浅。我们和法国语伴们住在一起,生活在一起,让他们感受到我国当地的风土人情,这是真正的零距离感受中国文化和中国习俗。学校也组织了大量文化活动,有写毛笔,做手工,举办联欢会等,不仅让外国朋友,也让我们自己眼前一亮。也感谢学校提供的平台和机会,让我们与异国他乡的朋友相聚相识。总的来说,这次交流活动对我们双方来说都是是一次宝贵的经历,希望有缘再聚!
——高二2班 黄雨涵
撰稿 | 高二1班 吴睿妍